2010年4月5日 星期一

四月物語/四月的故事

一個叫四月的女生
考上高中暗戀的學長所讀的學校
在櫻花開的四月
離開家去念大學
希望可以再見到學長的
春天的故事
還有

上禮拜日本職棒開打了

+++

四月物語是岩井俊二1998年的作品只有67分鐘
因為開拍一半發生財務困難後來由導演一人完成所有幕後
所以後來女主角松隆子沒有拿片酬幫導演完成電影而傳出了小小的緋聞

影片好看在四月櫻花滿天飛還有武藏野的腳踏車天橋還有松隆子真人的家人演卯月的家人
後來的櫻花在花與愛莉絲裡又開得更盛大
腳踏車天橋後來在很多其他作品都看得到

松隆子的角色叫卯月
卯月(wu. tsuki)是日本舊曆(陰曆)的四月也是現在新曆四月的別稱
卯(ㄇㄠˇ)是地支第四位東
也有兔(wusaki)月之稱
但是一月二月三月並不叫子月丑月寅月

以前的日本父母似乎喜歡以季節月分來替女兒取名
除了卯月之外還喜歡
彌生(三月/yayoi)
皐月(五月/sa.tsuki)
葉月(八月/ha.tsuki)

皐(ㄍㄠ)月也別稱早月或早苗月
早苗也是女生的名字
常常出現在八零九零年代日本少女漫裡

影視知名的除了松隆子的卯月
皐月是龍貓裡的姐姐
皐月的妹妹叫/mei/是日文的芽也是英文的五月
也許姊妹倆都是五月花

也難怪!
三月四月五月
美好的春天

//

加拿大搖滾歌手艾薇兒Avril Lavigne其實也名為四月
她雖然是九月生的
但是她法國籍後裔的老爸把她取名四月不知道是不是從小嬰兒就漂亮了
不過因為他們家姓葡萄樹
所以艾薇兒小姐的名字應該是四月.葡萄樹或是葡萄樹.四月

不過四月的葡萄樹應該還沒有生葡萄(raisin)
只有綠綠的葡萄藤
連酸的都不是

//

葡萄樹是台中一家麵包店
以前上班的時候常常叫他們的點心盒

//

歐米人士父母在上上個世紀也喜歡把女兒叫五月May
以前國中課本裡就有一位五月小姐在說課文
不過現在的父母似乎不太喜歡
自從20世紀以後May很久沒上過姓名排行榜了

最有名的月份小姐應該是七月小姐茱麗葉(Juillet)
歐洲大陸的七月真的很美好
日照很長到晚上九點半十點
讓人錯覺一天很長時間很多
而且不太下雨
對於旅行或是趕路的人來說是友善的月
所以旅費就比較貴
歷年電影裡的茱妹妹都不太七月比較四月
如果還有新映画的話希望會是個陽光熱情一點的小姐

+++

四月魚 Poisson d'avril > 是假的!
就是四月一號
跟基督教曆法有關

法國十六世紀的時候
國王查理九世要將原本的新年
從三月過後的四月一日(春天來了!)改成現在的一月一日

魚是基督教節慶的象徵食物(五餅二魚?)
蛋糕巧克力等都會做成魚的形狀在節慶的時候
後來四月一日就送假魚
玩笑好像是這麼來的吧

+++

現在的小朋友都好自由奔放又漂亮:

台中市已經連續四年舉辦兒童節藝文活動在圓滿劇場
越來越多爸爸媽媽帶小朋友去看表演
今年有幸躬逢其盛

小朋友比表演還好看!!>

散場大家紛紛起立離席的時候
還在台上的劇團大哥哥說 : 小朋友~再見!
我前面的小朋友就舉起手跟空氣掰掰說再見

表演節目裡看到紅眼睛的人會死翹翹
每次紅眼睛出現我旁邊的小朋友就會把眼睛摀起來

音樂表演結束後
大家紛紛拍手喊安口
我後面可能還在學說話的小朋友
也拍手跟著說還有~還有~

小朋友都笑得很開心拍手拍得很用力
聽到音樂有時候還會從座位上站起來轉圈圈!

真的好好看!!

+++

四月物語延伸閱讀:

酒精濃度百分之五寫岩井俊二
http://www.cclo.idv.tw/blogs/closer/2004/11/-34.html

腳踏車天橋在愛太遠 3:50~4:00

沒有留言:

張貼留言