法國人很哈日

+++

但是習慣他們自己的個人主義至上的商業操作和思維和價值還有美學
法國是作者電影大國
把日本的青年淑女系列漫畫塑造成作者漫畫來行銷
反而讓我讀到很多在台灣沒有市場的漫畫
Sakka Collection > 作家專輯

+++

這家法國出版社Casterman取了一個叫作家Sakka的系列出版日本漫畫
我在法國讀到的魚喃キリコ的BLUE是這家出的這個系列
這本漫畫也已經翻譯成英文德文西班牙文
台灣角川有出過作者的strawberry shortcake還有南瓜與美乃茲
在那個水瓶鯨魚的年代
不過卻沒有出這本代表作（why?)

Blue在2003年翻拍城電影上映2005年金馬影展播過
發現原來電影寫真(still photo)是川內倫子


因為偶爾會拿魚喃搜尋一下
所以發現了Sakka Collection編輯(本業漫畫家)的網站
照片裡的美女就是魚喃旁邊是漫畫家
法德公共電視台Arte曾製作過一個日本漫畫紀錄片訪問過她
也出現過在她自己作品草莓小蛋糕改編的電影裡
客串插畫家塔子

Arte的manga專輯

此編輯漫畫家的作品
讀中文比較快的大辣版-->由希子的菠菜
又發現這個編輯漫畫家是Epinal出身
Epinal是法國東北城市Nancy旁邊一個很小的地方
和法文發音的菠菜幾乎依樣
Justine有個Epinal美院的學妹所以聽說了這個菠菜村
(地方很小但是有美院!)

後來在學校有翻過一本十九世紀時Epinal印刷發行的套色紙牌的書
La belle histoire des images d'Epinal

後來又在漫畫家寫真裡看到黑田硫磺和水野純子本人!!
家裡有茄子
但是台灣還沒有水野純子

+++

photo by 川內倫子 taken from flickr兩人出品

兩人出品下北澤世代是喬依的哥哥
太酷了!!

+++ 久違的自得其樂 +++

之看走眼 --> 汪洋中的一條日本船 (汪洋中的一條船日本版)

之部落標題好好笑 --> 木村已經倒頭哉 (論天王新戲失敗)


撲吃撲吃撲吃

+++

香草威廉西洋梨果醬

--> 香草威廉 西洋梨 果醬 ---> vanilla william's pear jam
--> 香草 威廉西洋梨 果醬 ---> confiture du poire william à la vanille

回來也一個月了
該怎麼記呢
要記嗎
就隨意吧

+++

第一個禮拜的渡過都在發燒的惶恐中
燒不退很怕要去醫院隔離
疾管課每天打電話到家裡追蹤沒想到媽媽也有這天

看了兩次醫生吃約六天的藥
第二次份的抗生素比第一次份的大顆
可是藥吃完了體溫還是37.5
醫生說不用再去看了
怎麼辦
心裡擔心身體還是固執的37.5

後來怎麼退燒的我忘了
好像喝了舒跑
蓮花颱風走了之後就退了
我希望是時差調回來了

不過現在偶爾會摸摸額頭感受沒有發燒的額溫
37.5和36.5摸起來真的不一樣

+++

南國小島好像只有白天和晚上之分

白天

風是熱的
柏油路是熱的
不能走路的走廊也是熱的
因為都在賣便當熱食
還有看似冷的其實是熱的冷品冷凍庫

走在不能走路的走廊旁邊的大柏油馬路上
有不得已的摩托車的熱氣
有不得已的熱食的熱氣
有熱食店不得已的冷氣的熱氣

只有天空不是藍的

不知道何時開始家門出去的那條街全部在賣吃的
想找家水族館模型店書店好像都得去百貨公司不可
站在中友百貨誠品旁邊的落地窗
觀看南投那邊的山也不覺得美
因為那些山所以台中變成了盆地所以很悶很熱

晚上
風不是涼的只是比較不熱而已
但是可以比較自在的走路還滿令人開心的

好像所有的活動都要集中在晚上行動
雖然也只是看電視散步買麵包
都會覺得有點夏天的幸福

啊 好想念那邊

+++

惡童當街 Beton et Amer

說的是Kuro和Shiro住的寶町三丁目的衰落
阿嬤以前住的也是寶町不過是四丁目
惡童住的那個招牌林亂電線雜亂的寶町也許是歌舞伎町的縮影
不過台中舊市區和大稻埕和那裡也很像
阿嬤的寶町還有黑白的寶町都有鈴蘭燈
大稻埕沒有

Shiro在等Kuro回來的時候
刑警二對刑警一說
因為特洛伊就是不相信卡珊卓所以才滅城的

+++

媽媽沒有看韓劇的時候

跟媽媽一起看Last Friend很不適合
因為媽媽都一邊看一邊猜劇情
看不懂還會一直問我
這要我怎麼解釋
媽媽還是適合看什麼都演的很仔細的韓劇
某方面來說韓劇很照顧她們的需要

Last Friend看了會想要有種瀟灑

壓車時有那麼一點點瀟灑
因為危險吧
本能的平衡身體去控制車子還滿酷的
感覺可以掌握看不到的用感覺
會想到那邊的我

在那裏走路的時候就會想起些什麼
停下來思緒也會停然後等下一次走路再繼續
行進中的我
那個比較自在這個比較瀟灑

寫不出什麼不得了又有趣的文章

跟平常一樣

五月飄絮
六月牡丹開

希望之後可以繼續記錄小島的一切

相機壞了
就來畫畫吧

+++

不過還是要相機才看得到
畫畫使我冷靜

媽媽的手藝
抹布都不抹布了

+++

昨天經過美院前的宅男店
魯夫後面多了一件綾波零的制服
滿宅的

咖啡壺燒壞了
連把手都不爭氣的掉了
沒有衝上來的咖啡
有煙屁股的味道
還好沒有乾燒到不行

還好有照片
因為相機也壞了

一開始就打算隨時可以閃跟什麼狠心沒關
最好使用物到最大值什麼都丟
不想給人因為不欠誰
行李也不超重
但是時間久了
就會有捨不得
因為使用者是人不是物

非常有趣

有，捨，(不)得

到底有沒有
到底得不得
如果捨的得話

國文不好加上新注音總是很有趣
錯字就不想改了

+++